Опис
У комплекті: Visual English-Ukrainian Idioms Handbook. Візуалізований англійсько-український довідник фразеологізмів «It’s raining cats and dogs». І якщо зливи з котів та псів нам не загрожують, то зустріч з «хибнимидрузями» перекладача цілком можлива. Перед вами — візуалізований довідник англійських ідіом, переклад яких може загнати у глухій кут навіть упевненого знавця мови. Тому до них подано українські відповідники сталих виразів, схожих за значенням та доцільних для вживання у подібних ситуаціях спілкування, а ще… А ще до шкірного запропоновано малюнки-ассоциации — гумористичні скетчі (швидкі малюнки), що полегшать розуміння та запам’ятовування змісту сталого виразу. Адже 80 % інформації людина запам’ятовує саме завдяки зору. Цей візуалізований довідник створений для всіх, хто вивчає та вдосконалює англійську: від Beginner до впевнених Upper-Intermediate. Цей візуалізований довідник створений для всіх, хто вивчає та вдосконалює англійську: від Beginner до впевнених Upper-Intermediate. Visual English-Ukrainian Phrasal Verbs & Useful Phrases Hand-book. Візуалізований англійсько-український довідник фразових дієслів та найуживаніших виразів Візуалізований довідник містить добірку найуживаніших фразових дієслів зі зразками вживання та виразів із перекладом українською, до яких запропоновано малюнки-асоціації, що значно полегшує розуміння та запам’ятовування їхнього змісту задля влучного використання у мовленні. Як сказати англійською, що хтось намагається вас забалакати? І до чого тут узагалі кролик? Як знайті правильний маршрут або адресою на вулицях англомовної країни? Ми дібрали для вас понад 100 фраз англійської мови, які збагатять ваш словниковий запас та урізноманітнять мовлення. Матеріали довідника дібрано за 23 умовними темами: Аnimals, Travel, Shopping, Relationships, Problem Solving тощо. Помилкаріум. Моя українська правильна та вішукана Видання містить велику кількість прикладів найбільш поширених помилок, недоречних мовних конструкцій в українській мові та варіантів їхнього виправлення. Оригінально, з гумором поданий матеріал допоможе читачеві легко, захопливо, нестандартно удосконалити своє мовлення. Для широкого кола читачів, усіх хто вивчає та викладає українську, вдосконалює своє мовлення, займається саморозвитком. До кожної помилки додано приклад правильного вживання. Посібник не містить багато теорії, задля кращого відпрацювання практичних навичок. Росіянізми, неправильний наголос, складнощі перекладу, обмежений словниковий запас — ті, що заважає говорити українською вільно та правильно. Але не помиляється лише той, хто не робить нічого. Ми ж пропонуємо вчитися на своїх помилках і зробити їх союзниками у поліпшені своєї української. «Помилкаріум» — унікальний проєкт, спрямований на допомогу всім, хто вивчає та вдосконалює українську. Тут ви не знайдете складної теорії та історії розвитку мови. На вас год
Відгуки
Відгуків немає, поки що.